गायक ओलिविया न्यूटन-जॉन, जिन्होंने 1970 और 1980 के दशक में “आई ईमानदारली लव यू” और “फिजिकल” जैसी धुनों के साथ दुनिया के पॉप संगीत चार्ट में शीर्ष पर पहुंच गए और हिट फिल्म संगीत “ग्रीस” में अभिनय किया, का सोमवार को निधन हो गया। 73 साल की उम्र में दक्षिणी कैलिफोर्निया में अपने घर पर।
ब्रिटिश मूल की, ऑस्ट्रेलियाई मूल की कलाकार की मृत्यु की घोषणा उसके इंस्टाग्राम अकाउंट पर की गई, जिसमें कहा गया था कि वह अपने खेत के घर “परिवार और दोस्तों से घिरी” पर “शांति से गुजर गई”।
चार बार के ग्रैमी विजेता न्यूटन-जॉन ने 2017 में खुलासा किया था कि स्तन कैंसर की पुनरावृत्ति मेटास्टेसाइज़ हो गई थी और उनकी पीठ के निचले हिस्से में फैल गई थी, जिससे उन्हें प्रदर्शन रद्द करने के लिए मजबूर होना पड़ा। पच्चीस साल पहले न्यूटन-जॉन ने आंशिक मास्टक्टोमी की थी, जिसके कारण वह स्तन कैंसर अनुसंधान और अन्य स्वास्थ्य मुद्दों के लिए एक वकील बन गई और ऑस्ट्रेलिया में कैंसर उपचार-अनुसंधान सुविधा स्थापित की।
मनोरंजनकर्ता ने एक बच्चे के रूप में प्रदर्शन करना शुरू किया और संयुक्त राज्य अमेरिका जाने के बाद एक वैश्विक सुपरस्टार बन गया। जब वह 1971 में “इफ नॉट फॉर यू” के साथ अपनी पहली हिट – एक बॉब डायलन गीत जिसे जॉर्ज हैरिसन द्वारा रिकॉर्ड किया गया था, तब वह गोरे, नीली आंखों और स्वस्थता से भरपूर थी।
इसके बाद अगले कुछ वर्षों में “लेट मी बी देयर”, जिसने उन्हें सर्वश्रेष्ठ महिला देशी गायन प्रदर्शन, “इफ यू लव मी (लेट मी नो)” और दो नंबर 1 गाने, “हैव यू” के लिए ग्रैमी जीता। कभी मधुर नहीं” और “मैं ईमानदारी से तुमसे प्यार करता हूँ।” बाद के गीत ने सर्वश्रेष्ठ महिला पॉप प्रदर्शन और वर्ष के रिकॉर्ड के लिए ग्रैमी जीता।
न्यूटन-जॉन ने 1974 में कंट्री म्यूजिक एसोसिएशन की वर्ष की महिला गायिका का खिताब भी जीता, जिसमें लोरेटा लिन और डॉली पार्टन जैसे घरेलू अमेरिकी सितारों को बाहर किया गया। ऑस्ट्रेलियाई प्रदर्शन करने वाले देशी-स्वाद वाले पॉप गीतों की अप्रत्याशित सफलता ने उस समय कई नैशविले शुद्धतावादियों को परेशान किया।
आलोचकों ने हमेशा न्यूटन-जॉन के काम की परवाह नहीं की, अक्सर उनकी शैली को झागदार और अत्यधिक व्यावसायिक पाया। न्यूयॉर्क टाइम्स ने एक बार उनकी आवाज़ को “लगभग बेरंग” बताया था।
‘ग्रीस’ के साथ फिल्म स्टारडम
लेकिन आलोचना ने न्यूटन-जॉन की बिक्री को नुकसान नहीं पहुंचाया, और उन्होंने 1978 की फिल्म “ग्रीज़” में जॉन ट्रैवोल्टा के साथ सह-अभिनीत द्वारा अपनी प्रशंसा को मजबूत किया, जो हॉलीवुड के इतिहास में सबसे लोकप्रिय संगीत में से एक बन गई।
1950 के दशक में सेट की गई फिल्म में, न्यूटन-जॉन के मुख्य चरित्र, सैंडी में डैनी के साथ समर फ्लिंग है, जो ट्रैवोल्टा द्वारा चित्रित “ग्रीजर” है, लेकिन सांस्कृतिक मतभेदों के कारण यह रिश्ता टूट जाता है। अंत में वे अपनी भूमिकाओं के विपरीत सामंजस्य बिठाते हैं, डैनी ने अपने अभिनय को साफ किया, और सैंडी ने एक तंग, काले चमड़े की पोशाक में एक आकर्षक उपस्थिति दर्ज कराई।
68 वर्षीय ट्रैवोल्टा ने इंस्टाग्राम पर अपने सह-कलाकार को श्रद्धांजलि देते हुए कहा कि उनका “प्रभाव अविश्वसनीय था।”
“मेरी प्यारी ओलिविया, आपने हमारे पूरे जीवन को इतना बेहतर बना दिया,” अभिनेता ने लिखा। “मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ। हम तुम्हें सड़क पर देखेंगे और हम सब फिर से एक साथ होंगे। तुम्हारा पहला पल मैंने तुम्हें देखा और हमेशा के लिए! तुम्हारा डैनी, तुम्हारा जॉन!”
फिल्म के निर्माता, एलन कैर ने एक डिनर पार्टी में उनसे प्रभावित होने के बाद न्यूटन-जॉन को मुख्य भूमिका के लिए मांगा था, और ट्रैवोल्टा ने भी उनसे भाग लेने का आग्रह किया।
1970 की ब्रिटिश फिल्म फ्लॉप “टुमॉरो” शीर्षक से अपने नकारात्मक अनुभव के कारण गायिका शुरू में अनिच्छुक थी और अपने रिकॉर्डिंग करियर को नुकसान पहुंचाने के बारे में चिंतित थी। वह एक अमेरिकी उच्चारण करने के बारे में भी चिंतित थी, इसलिए सैंडी को ऑस्ट्रेलियाई बनाने के लिए भाग को फिर से लिखा गया था।
इसी नाम के 1972 ब्रॉडवे हिट संगीत पर आधारित फिल्म, एक प्रमुख आलोचनात्मक और व्यावसायिक सफलता थी, और इसके साउंडट्रैक ने शीर्षक गीत, न्यूटन-जॉन के “होपलेसली डेवोटेड टू यू,” “समर नाइट्स सहित हिट की एक स्ट्रिंग उत्पन्न की। , “और ट्रैवोल्टा के साथ उनका उछालभरी युगल गीत,”यू आर द वन दैट आई वांट।”
“मैं ‘ग्रीस’ के लिए आभारी हूं,” उसने 2016 में डेट्रॉइट न्यूज को बताया। “फिल्म और गाने अभी भी बहुत प्यार करते हैं।”
1980 में उनकी अगली संगीतमय फिल्म, “ज़ानाडु”, एक बस्ट थी, लेकिन न्यूटन-जॉन को शीर्षक गीत और “मैजिक” में अधिक हिट दी, जो नंबर 1 पर पहुंच गई।
1981 में न्यूटन-जॉन ने अपना सबसे बड़ा हिट एकल, “भौतिक” बनाया। गाने के साथ के वीडियो में उसे वर्कआउट के कपड़े और एक हेडबैंड में दिखाया गया, जिसने एक फैशन ट्रेंड को हवा दी। इसके सेक्स-इनफ्यूज्ड लिरिक्स (“इसके बारे में बात करने के लिए कुछ भी नहीं बचा है जब तक कि यह क्षैतिज रूप से न हो, चलो भौतिक हो”) ने उसकी अच्छी लड़की की छवि को मिटा दिया और कुछ रेडियो स्टेशनों को इसे प्रतिबंधित करने के लिए प्रेरित किया।
न्यूटन-जॉन का करियर “फिजिकल” के बाद ठंडा हो गया, लेकिन 2015 में उन्होंने डांस चार्ट पर एक और नंबर 1 हिट किया – “यू हैव टू बिलीव,” “मैजिक” का एक नया संस्करण, जो उनके इकलौते बच्चे, क्लो लतान्ज़ी के साथ प्रदर्शित किया गया था।
वह 1983 में ट्रैवोल्टा, “टू ऑफ ए काइंड” के साथ एक और फिल्म बनाएगी, और उन्होंने 2012 में क्रिसमस गीतों का एक एल्बम रिकॉर्ड किया।
न्यूटन-जॉन, जिनकी बहन की ब्रेन कैंसर से मृत्यु हो गई, स्तन कैंसर के साथ अपने पहले मुकाबले के बाद एक वकील बन गईं, और उन्होंने अपने गृहनगर मेलबर्न में ओलिविया न्यूटन-जॉन कैंसर वेलनेस एंड रिसर्च सेंटर की स्थापना की। उन्होंने ओलिविया ब्रेस्ट सेल्फ-एग्जाम किट का भी विपणन किया।
न्यूटन-जॉन, जिनके दादा जर्मन में जन्मे, नोबेल पुरस्कार विजेता भौतिक विज्ञानी मैक्स बॉर्न थे, यूनाइटेड किंगडम का प्रतिनिधित्व करते हुए 1974 यूरोविज़न सांग प्रतियोगिता में चौथे स्थान पर रहे।
उनकी पहली शादी, “ज़ानाडु” अभिनेता मैट लट्टानज़ी से हुई, जो 1995 में तलाक में समाप्त हो गई, और 2008 में उन्होंने व्यवसायी जॉन ईस्टरलिंग से शादी कर ली।
