तरुण मजूमदार, बॉलीवुड-एंटरटेनमेंट न्यूज़, फ़र्स्टपोस्ट

बिमल रॉय, असित सेन और हृषिकेश मुखर्जी जैसे अपने प्रतिष्ठित बंगाली साथियों के विपरीत, तरुण मजूमदार कभी भी हिंदी फिल्में बनाने में सहज नहीं थे। ऐसा नहीं है कि मुंबई, फिर बॉम्बे ने इशारा नहीं किया। लेकिन लगभग महान तपन सिन्हा की तरह, तरुण मजूमदार ने वास्तव में कभी भी हिंदी फिल्म उद्योग को उस तरह से नहीं लिया जैसा उनके दोस्त संगीतकार-फिल्म निर्माता हेमंत कुमार मुखर्जी और शक्ति सामंत ने किया था।

तपन सिन्हा ने बनाई दो हिंदी फिल्में सगीना तथा जिंदगी जिंदगी दोनों फ्लॉप हो गए। सचिन देव बर्मन द्वारा दोनों में आत्मा-उत्तेजक संगीत के बावजूद हिंदी दर्शकों के साथ जुड़ाव अनुपस्थित था। तरुण मजूमदार बांग्ला से हिंदी में कदम रखने के लिए अनिच्छुक थे। उन्होंने 1959 में उत्तम कुमार-सुचित्रा सेन के आकर्षक संगीत से बंगाली फिल्में बनाना शुरू किया चाओवा पावा फ्रैंक Capra’s . पर आधारित यह एक रात हुआ. आज भी कहानी और गाने रोड ट्रिप में एक ऐसी निपुणता के साथ गुंथे हुए लगते हैं जो अपने समय से आगे की लगती है।

बाद में चाओवा पावा मजूमदार ने ब्लॉकबस्टर सहित छह अन्य बांग्ला फिल्मों का निर्देशन किया बालिका बधू शीर्षक भूमिका में बमुश्किल -10 मौसमी चटर्जी के साथ। 1967 में टीएम ने अपनी पहली हिंदी फिल्म का निर्देशन किया राहगीर, एक प्रयोगात्मक फ्लॉप जिसने निर्माता हेमंत कुमार मुखर्जी को लगभग दिवालिया कर दिया। मजूमदार की बेहतरीन बांग्ला फिल्मों की मुख्यधारा की बेबाक मिजाज से बिल्कुल अलग, आश्चर्यजनक रूप से दिखावा करने वाली इस फिल्म में एक कठोर-से-रामरोड बिस्वजीत चटर्जी को खुद को खोजते हुए दिखाया गया था, जबकि फिल्म ने दर्शकों की तलाश की थी।

रहगीर ने मजूमदार की पत्नी, अभिनेत्री संध्या रॉय के साथ बिस्वजीत (अपने करियर के बेहतरीन प्रदर्शन में, जो ज्यादा कुछ नहीं कह रही है) की जोड़ी बनाई, जिन्होंने उनकी बीस फिल्मों में अभिनय किया, और मजूमदार के लिए वही थी जो प्रिया राजवंश चेतन आनंद के लिए थी, हालांकि वास्तव में संध्या काफी बेहतर थीं प्रिया से ज्यादा एक्ट्रेस कभी हो सकती हैं।

हेनंत कुमार के मनमोहक गाने भी नहीं पसंद जनम से बंजारा हूं बंधु तथा मितवा रे भूल गए गुलजार के शब्दों ने मदद की राहगीर. सात साल बाद तरुण मजूमदार को लगा राहगीर एक और हिंदी फिल्म बनाने के लिए, और वह भी इसलिए क्योंकि निर्माता-निर्देशक शक्ति सामंत ने जोर दिया। कोलकाता से शक्ति सामंत बॉलीवुड में एक बड़ा नाम था। उन्होंने तरुण मजूमदार1967 बांग्ला ब्लॉकबस्टर के अधिकार खरीदे बालिका बधू हिंदी में रीमेक करने के लिए लेकिन इस शर्त पर कि मजूमदार इसे निर्देशित करें।

बाद में रहगीर, मजूमदार एक और हिंदी फिल्म निर्देशित करने के मूड में नहीं थे। लेकिन शक्ति सामंत ने एक नहीं सुना। टीएम ने शीर्षक भूमिका निभाने के लिए रजनी शर्मा को साइन किया बालिका बधू हिंदी में। रजनी शर्मा, हालांकि पर्याप्त हैं, मूल से मौसमी चटर्जी पर कोई पैच नहीं था। संयोग से मौसमी का नाम बालिका बधू रजनी थी।

अब हिंदी रीमेक को देखते हुए मौसमी कहती हैं, ”देखो, रीमेक तो रीमेक होता है. मूल एक मूल है। रीमेक कभी भी उतना अच्छा नहीं हो सकता। जब मैंने किया बालिका बधू सभी ने कहा कि मैं भूमिका निभाने के लिए पैदा हुआ हूं। साथ ही बाल वधू का कॉन्सेप्ट ताजा था और जब तरुण मजूमदार ने बनाया था बालिका बधू यह कुछ ऐसा था जो पहले कभी नहीं देखा गया था। रीमेक में ताजगी और मौलिकता का अभाव था। अभिनेता अच्छे थे। कुछ भी बुरा नहीं था, लेकिन आखिरकार वह सब जो हिंदी का रीमेक है बालिका बधू गीत के लिए याद किया जाता है बड़े अच्छे लगते हैं।”

सुभाष के झा पटना के एक फिल्म समीक्षक हैं, जो लंबे समय से बॉलीवुड के बारे में लिख रहे हैं ताकि उद्योग को अंदर से जान सकें। उन्होंने @SubhashK_Jha पर ट्वीट किया।

सभी नवीनतम समाचार, रुझान समाचार, क्रिकेट समाचार, बॉलीवुड समाचार, भारत समाचार और मनोरंजन समाचार यहां पढ़ें। हमें फ़ेसबुक पर फ़ॉलो करें, ट्विटर और इंस्टाग्राम।